יז חשון
מְ'דַארְף הִיטֶען דֶעם זְמַן, מְ'דַארְף מְקַבֵּל זַיין עֹולָה שֶׁל תֹּורָה.
יֶעדֶער זְמַן, יֶעדֶער טָאג וָואס גֵייט אַוֶועק, אִיז דָאס נִיט נָאר אַ טָאג נָאר אַ עִנְיַן אִין לֶעבֶּען, דִי טֶעג גֵייעֶן כְּמַאֲמַר (יְרוּשַׁלְמִי בְּרָכֹות פֵּ"אַ הַ"אַ) יֹום נִכְנָס וְיֹום יֹוצֵא שַׁבָּת נִכְנָס כוּ' חֹדֶשׁ כוּ' שָׁנָה כוּ'.
דֶער טַאטֶע הָאט גֶעזָאגְט בְּשֵׁם רַבֵּינוּ הַזָקֵן: אַזוּמֶערְדִיגֶער טָאג אוּן אַוִוינְטֶערְדִיגֶע נַאכְט אִיז אַ יָאהְר.